1、备齐所需要的工具；肥皂可选用中性香皂，增强杀菌功能；玉石保养液选用品质好的专用玉石养护产品；清洗翡翠用的玻璃杯需要较大的开口。
2、玻璃杯内倒入清水，将翡翠放入其中浸泡一小时左右。
3、如果翡翠表面比较脏，可将肥皂放入水中，用手稍微揉搓，制造30%左右浓度的肥皂水。如果翡翠比较干净，可省略该步骤。
4、用毛刷轻轻擦洗翡翠，直至翡翠干净。
5、用清水将翡翠冲洗干净，静置，待其彻底干燥。
6、将专用玉石保养液喷涂在软布上，或直接涂抹在翡翠上，量不宜过大。
7、用软布在翡翠表面反复擦拭，直至涂抹均匀。如果有裂纹，应重点擦拭。
8、将涂抹完毕的翡翠放置在阴凉通风的地方，静置2小时以上。如果立刻佩戴，可用软布将翡翠表面残留保养液擦拭干净。
1、避免翡翠与硬物碰撞。
2、翡翠应该尽量避免灰尘的污染。
3、尽量避免翡翠与香水、化学剂液、肥皂和人体汗液接触。
4、避免高温。
5、避免玉石受到阳光长时间照射。
6、应经常将翡翠在清水中浸泡一下，补充水分。
7、翡翠不佩戴或把玩时要妥善放置，最好做好保养后放入密闭盒子内。
