9的蕃污旭鲤罗马数字是Ⅸ。
解析：
罗马数字1至9的写法：Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ、Ⅴ、Ⅵ、Ⅶ、Ⅷ、Ⅸ。
在阿拉伯数字使用前，罗马数字是常使用的数字，罗马数字采用七个罗马字母作数字、即Ⅰ（1）、X（10）、C（100）、M（1000）、V（5）、L（50）、D（500）。
罗马数字组数规则：为基本数字 Ⅰ、X 、C 中的任何一个、自身连用构成数目、或者放在大数的右边连用构成数目、都不能超过三个；放在大数的左边只能用一个。不能把基本数字 V 、L 、D 中的任何一个作为小数放在大数的左边采用相减的方法构成数目；放在大数的右边采用相加的方式构成数目、只能使用一个。
罗马数字记数方法：
相同的数字连写，所表示的数等于这些数字相加得到的数，如：Ⅲ = 3。
小的数字在大的数字的右边，所表示的数等于这些数字相加得到的数， 如：Ⅷ = 8；Ⅻ = 12。
小的数字，（限于Ⅰ、X 和C）在大的数字的左边，所表示的数等于大数减小数得到的数，如：Ⅳ= 4；Ⅸ= 9。
正常使用时，连写的数字重复不得超过三次。（表盘上的四点钟“IIII”例外）（注：现使用IV代表4）。
在一个数的上面画一条横线，表示这个数扩大1000倍。
