老公的韩语：남편(nam pi-on)
是对外人介绍时就是“丈夫、老公”的意思
例句：
지금 이 시대에 좋은 남편감을 찾는다는 것은 정말 어렵다.
如今这个时代，找个好老公可真难。
그녀는 이미 시집가서 좋은 남편이 있고, 귀여운 아들도 하나 낳았다.
她已经嫁人，有了个好老公，还生了个可爱的儿子。
扩展资料：
자기za gi（亲爱的）夫妻之间的互称 ，也就是“亲爱的”的意思。
여보 yao bo（老公、老婆） 是比较正式的叫法，年长的夫妻间都这么叫。
아내 a nei (老婆）是在对别人提自己妻子的时候用的。
와이프 wa yi pe(老婆 外来语wife）是在对别人提自己妻子的时候用的 。
마누라 ma nu la(老婆）夫妻间叫的。
