1、小叶紫檀的常见名词术语棕眼：紫檀树传输水分和营养的传输通道的横切面。即树干内筛管横切面所形成的孔眼。（棕眼不是金星这个大家都清楚，但在珠子上有时沾染了紫檀木屑，跟金星混在一起难以分辨）棕线：紫檀树传输水分和营养的传输通道的纵切面。即树干内筛管纵切面所形成的线条。
2、牛毛纹（S纹、蟹爪纹、豆瓣纹)：树木在生长过程中由于外在或内在的条件改变（如筛管堵塞，或生长在阴阳坡地受光照程度改变）所形成的形变的棕线。
3、金星：紫檀树筛管中存积的大量矿物质，经过数百年的存积所形成。真的金星一般是不会轻易盘掉的，假星大多数都会容易剥落。真的金星一般是不会轻易盘掉的，假星大多数都会容易剥落。
4、黑斑、黑筋：黑筋是紫檀生长过程中的腐朽部分,或是木材在生长过程中出现了裂缝并渗入了水分（木材弦切面呈现出的多为直纹）。但其纤维组织已经坏死，所以没有棕眼，密度大。同时有黑筋的部分也是非常易裂的。
5、鸡翅纹是由于紫檀生长过程中表面拉伸导致密度不均匀而产生。鸡翅纹一般由两种情况产生，一是树木两侧阳光和雨水不均匀导致其中一面生长较快，另外一种是芯材位置料质教糠、密度不稳定造成。体现在紫檀上，一般鸡翅纹不会特别明显，如果是满满的鸡翅纹，就要小心是否为鸡翅木冒充。
