be friendly to与be friendly with都是正确的表达，be friendly to意为对某人友好，be friendly with意为与某人成为朋友。
friendly的用法：
friendly的基本意思是友好的，友谊的，可修饰人，动物，事等，还可用来修饰某种气氛。修饰动物时可译为温驯的。friendly还可指和睦的，融洽的，通常用来表示老板与员工，上级与下级，同事与同事等之间的关系。
friendly是以ly结尾的形容词，不是副词，在句中不能修饰动词作状语，只能用作定语或表语。用作表语时，可与介词to或with连用。
friendly前可用very，quite等词修饰。
扩展资料：
friendly
adj. 友好的；亲切的；支持的；融洽的，和睦的
n. 友谊赛
双语例句：
She smiled in a friendly way.
她友好地笑了笑。
