Australian family用an，因为Australian的音标[ɔː'streɪliən]是元音音素开头。所以用an。
短语：
Australian Family Physician 澳大利亚家庭医生
Australian Family Association 澳洲家庭协会
例句：
Harrison is the youngest of five children in an Australian family.
Harrison是一个澳大利亚家庭五个孩子中最年幼的。
family的意思是“家庭”，指“家庭全体成员”时，为集合名词，作主语时，谓语动词要用复数形式。作为“家庭整体”看待时，谓语动词要用单数形式。谓语动词无论是单数形式还是复数形式， family都应该用复数代词指代。
family有时可作“子女，孩子”解，此时不含父母，是单数名词，但可与不定冠词a或an连用。
family作先行词时，其关系代词可用who，也可用which。如表示家庭成员，则一般用who；如表示家庭整体，则一般用which。
