有些字库只有繁体的版本，这些字库采用BIG5大五码编码。对于这类字库的使用，如果你输入一个简体字，而它对应的繁体字又不同于简体字时，则显示和打印的很可能是一个方框或空白。
①首先安装BIG5码字体。打开“控制面版”，找到并打开“字体”窗口，将需要的字体文件复制到字体文件夹中，安装完毕最好重新启动电脑（华康、金梅、超世纪等繁体字库都属于此类大五码字体，字体扩展名为TTF、或TTC）。
②在Word里把需要的汉字输入工作区内，然后将文字全选，选择“工具”菜单中的“语言”，内有“中文简繁转换”，选择“简体中文转换为繁体中文”，点“确定”。如果Word中没有这个项目，说明你还没有安装，请首先找Office安装光盘自定义安装此项目。
③如果你想在Photoshop中使用，请在Word中把要用的文字用上述步骤转换简体中文为繁体中文后，复制文字段，打开Photoshop，新建图像，点击文字输入工具，先选择好字体（通常BIG5码字体名称都显示为字母和乱码，在字体列表最下边），然后用“粘贴”命令，所要的字就出来了。一定注意，先选择字体再粘贴。
④一些繁体字库（BIG5码）在Win98里也许不可以用，但在Win2000/XP/2003中按同样的方法也可以使用。除了此法外，也可以用ConvertLite内码转换大师转换GB/BIG5汉字内码，将转换后的文字复制粘帖到使用环境中，然后选择大五码的字库，就可以用了。
