带有月的古诗有：
1、绝句
王庭筠〔金朝〕
竹影和诗瘦，梅花入梦香。
可怜今夜月，不肯下西厢。
译文：
清瘦的竹影和着诗句，梅花的香气伴着我入梦。
可惜我的心情就像今晚的月亮，迟迟不肯落下西厢房。
2、绝句
贾岛〔唐代〕
海底有明月，圆于天上轮。
得之一寸光，可买千里春。
译文：
海底的明月，比悬挂夜空的明月还要圆。
能得到它的一寸光华，就可以得到无际的春天。
3、落梅风·人初静
马致远〔元代〕
人初静，月正明。纱窗外玉梅斜映。梅花笑人偏弄影，月沉时一般孤零。
译文：
人刚刚静下来，月色正是明亮的时候。白梅花枝斑驳地斜映在纱窗上。梅花偏偏弄影戏笑人，夜深了月亮沉落，庭院里一样凄凉孤零的景象。
4、寄人
张泌〔唐代〕
别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。
多情只有春庭月，犹为离人照落花。
译文：
别后思念深深，经常梦到你家。院中风景依旧，小廊曲阑仍在。
只有天上春月最是多情，还为离人照着庭院落花。
5、霜月
李商隐〔唐代〕
初闻征雁已无蝉，百尺楼高水接天。
青女素娥俱耐冷，月中霜里斗婵娟。
译文：
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声，蝉鸣就已经销声匿迹了，我登上百尺高楼，极目远眺，水天连成一片。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷，在寒月冷霜中争艳斗俏，比一比冰清玉洁的美好姿容。
