wordfast使用教程

 时间:2024-10-25 12:03:22

1、首先,打开Wordfast,菜单栏显示六项内容,分别是:File(文件)、Edit(编辑)、Translation Memory(翻译此暄跬烷记忆库)、Terminology(术语)、Window(窗口)、Help(帮助)。

wordfast使用教程

3、在这里我们选择Create Project,单击选项,会弹出如下对话框:其中,Project name 无要求,但必须要填写,下诹鬃蛭镲面的Source locale 和 Target locale 就是我们翻译时的源语言和目标语言,一定要进行正确的设置,否则翻译出来的内容就不是我们预期的内容。

wordfast使用教程

5、用户点击确定后,会出现下面的界面:这个是参数选择界面,在这里我们可以选择需要关联的语料库和术语库,即Translation Memory和Terminology。

wordfast使用教程

6、首先我们看Translation Memory,在TM下面有两个选择项,一个是Local,还有一个Remote其中Local是本地语料库,也就是我们本机电脑上存放的语料库资源。

wordfast使用教程
  • 存货管理的5大方法?
  • 脚注是什么意思
  • 论文脚注怎么加
  • 论文关键词怎么提取
  • 论文的脚注怎么标注?
  • 热门搜索
    护肝片的作用 奄奄一息的意思 神采飞扬的意思 香港肉丸子事件是什么意思 书香门第是什么意思 备胎是什么意思 尊严的意思 备注blue什么意思 香蕉面膜的功效与作用 番禺有什么好玩的地方